---
title: "رسائل الرد الآلي في واتساب: أمثلة جاهزة للترحيب والغياب وبعد الدوام"
description: "أمثلة جاهزة لرسائل الرد الآلي في واتساب: الترحيب، والغياب، وبعد الدوام، والردود السريعة، مع الفرق بين تطبيق واتساب للأعمال وواتساب API."
slug: whatsapp-auto-reply-messages
lang: ar
canonical: https://autorply.sa/guides/whatsapp-auto-reply-messages
alternate_en: https://autorply.sa/guides/en/whatsapp-auto-reply-messages
published: 2026-11-20
updated: 2026-11-20
publisher: "Autorply (https://autorply.sa), Official Meta Business Partner"
---

# رسائل الرد الآلي في واتساب: أمثلة جاهزة للترحيب والغياب وبعد الدوام

العميل اللي يراسلك الساعة 11 بالليل ما يبي يستنى للصبح وهو ما يدري إذا رسالته وصلت. رسالة رد آلي وحدة مكتوبة صح تطمّنه وتحفظ لك العميل. هنا تلقى أمثلة جاهزة تنسخها وتعدّلها، ومتى تستخدم كل وحدة، والفرق بين الرد الآلي في التطبيق وفي واتساب API.

## التطبيق مقابل واتساب API

|  | تطبيق واتساب للأعمال | واتساب API |
|---|---|---|
| الرد الآلي | رسالة ترحيب، ورسالة غياب، وردود سريعة جاهزة داخل التطبيق | تبنيه بنفسك أو عن طريق منصة، مثل بوت أو قواعد حسب الوقت |
| عدد الموظفين | مناسب لفريق صغير | فريق كامل على نفس الرقم |
| الأتمتة | محدودة بالخصائص الجاهزة | سيناريوهات كاملة: أسئلة، وقوائم، وتحويل لموظف |

**في التطبيق** فيه ثلاث أدوات جاهزة: رسالة الترحيب للعملاء الجدد، ورسالة الغياب لما تكون مو متاح، والردود السريعة اللي تحفظ فيها إجابات متكررة وتستدعيها باختصار مثل `/hours`.

## متى يقدر الرد الآلي يرسل في واتساب API؟

حسب توثيق ميتا، أول ما يراسلك العميل تنفتح **نافذة خدمة 24 ساعة**، وكل رسالة منه تجددها. داخلها تقدر ترسل أي رسالة: نص، وأزرار، وقوائم. وهذا يعني إن أي رد آلي على رسالة العميل يكون دايم داخل النافذة.

> **انتبه:** إذا بتتابع العميل بعد ما تقفل النافذة، مثلًا الصبح بعد 30 ساعة، تحتاج **قالب** معتمد. والقالب اللي فيه أي ترويج تعتبره ميتا تسويقي.

## رسائل ترحيب

- **عامة:** هلا وغلا 👋 حياك في {{اسم النشاط}}. كيف نقدر نخدمك؟ اختر من القائمة تحت أو اكتب سؤالك.
- **متجر إلكتروني:** أهلًا فيك! تبي تتابع طلب، ولا تسأل عن منتج، ولا عندك استرجاع؟ اختر وحدة ونخدمك على طول.
- **خدمات وحجوزات:** هلا فيك 🌟 للحجز اكتب «حجز»، ولمعرفة الأسعار اكتب «الأسعار»، وللتواصل مع موظف اكتب «موظف».

## رسائل الغياب وبعد الدوام

**أهم شي في رسالة الغياب:** قل للعميل متى بيوصله الرد. هذا اللي يطمّنه ويخليه ينتظر.

- **بعد الدوام:** شكرًا لتواصلك 🙏 دوامنا من 9 الصبح لين 10 بالليل. وصلتنا رسالتك، ونرد عليك أول ما نبدأ بكرة الساعة 9.
- **بعد الدوام مع خيار:** حنا خارج الدوام حاليًا 🌙 تقدر تتابع طلبك من الرابط تحت، أو تترك سؤالك ونرد عليك بكرة الصبح.
- **عطلة رسمية:** كل عام وأنتم بخير 🎉 الفريق في إجازة لين {{التاريخ}}. رسالتك محفوظة وبنرد عليك أول يوم دوام.
- **ضغط عالي:** نعتذر عن التأخير، عندنا ضغط رسائل حاليًا. دورك محفوظ، ونرد عليك خلال ساعة تقريبًا.

## ردود سريعة للأسئلة المتكررة

| الاختصار | الرد |
|---|---|
| `/hours` | دوامنا من السبت للخميس، من 9 الصبح لين 10 بالليل. |
| `/location` | موقعنا على الخريطة: {{رابط الموقع}} |
| `/payment` | نقبل مدى، وأبل باي، والبطاقات الائتمانية، والدفع عند الاستلام. |
| `/delivery` | التوصيل داخل المدينة من يوم لين يومين عمل. |
| `/agent` | أبشر، حوّلنا محادثتك لأحد الزملاء وبيرد عليك خلال دقايق. |

## عشان الرد الآلي ما يطلع بارد

- اكتب بلهجة عملائك، وخلّ الرسالة قصيرة: سطرين أو ثلاثة.
- حط دايم طريق واضح لموظف بشري، مثل كلمة «موظف» أو زر.
- لا ترسل رسالة الترحيب كل مرة لنفس العميل، خلّها للعملاء الجدد أو بعد انقطاع طويل.
- حدّث رسالة الغياب في العطل والمواسم، ولا تخليها توعد برد في وقت ما بيتحقق.
- **في إنستقرام** نفس الفكرة: عندك 24 ساعة من آخر رسالة، والأسئلة الافتتاحية تشتغل كرسالة ترحيب بأزرار.

## رد آلي ذكي على كل قنواتك

في منصة Autorply تضبط رسائل الترحيب والغياب حسب أوقات دوامك، وتبني بوت يجاوب الأسئلة المتكررة ويحوّل للموظف لما يلزم، على واتساب وإنستقرام وباقي القنوات من مكان واحد.

## أسئلة شائعة

### هل أقدر أرسل رد آلي في واتساب API بدون قالب؟

أيوه، إذا كان ردًا على رسالة العميل، لأنك داخل نافذة الـ24 ساعة. أما المتابعة بعد ما تقفل النافذة فتحتاج قالب.

### وش أهم شي أكتبه في رسالة الغياب؟

متى بيوصل العميل الرد، مثل «نرد عليك بكرة الساعة 9». هذا اللي يخليه ينتظر بدل ما يروح لغيرك.

### هل رسالة الغياب تختلف بين التطبيق وواتساب API؟

في التطبيق خاصية جاهزة. وفي واتساب API تبنيها كقاعدة حسب الوقت، عن طريق بوت أو منصة.

### كم طول رسالة الرد الآلي المناسب؟

قصيرة: سطرين أو ثلاثة، وفيها خيار واضح للتواصل مع موظف.

## المصادر الرسمية

- [Meta for Developers: Send messages and the customer service window (WhatsApp Business Platform)](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/messages/send-messages)
- [Meta for Developers: Template categorization (WhatsApp Business Platform)](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/templates/template-categorization)
- [Meta for Developers: Instagram Messaging API overview](https://developers.facebook.com/docs/instagram-messaging/overview)

Source: https://autorply.sa/guides/whatsapp-auto-reply-messages
